Präsident Trump über die Wirtschaft der USA.

Am 27. Juli berichtete US-Präsident Donald Trump in einem Statement über die wirtschaftlichen Erfolge seiner Regierung

DER PRÄSIDENT: Guten Morgen. Vor wenigen Augenblicken wurden die Zahlen für Amerikas Wirtschaftswachstum – oder BIP – veröffentlicht. Und ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass die Wirtschaft der Vereinigten Staaten im zweiten Quartal dieses Jahres mit einer erstaunlichen Rate von 4,1 Prozent gewachsen ist. Wir sind auf dem besten Weg, die höchste durchschnittliche jährliche Wachstumsrate seit über 13 Jahren zu erreichen. Und ich werde es jetzt sagen, und ich werde es mit Nachdruck sagen: Da die Handelsgeschäfte in einem nach dem anderen kommen, werden wir viel höher als diese Zahlen gehen. Und das sind große Zahlen.

In den beiden Vorgängerverwaltungen betrug das durchschnittliche BIP-Wachstum jeweils etwas mehr als 1,8 Prozent. Im Gegensatz dazu sind wir jetzt auf dem besten Weg, ein durchschnittliches jährliches BIP-Wachstum von über 3 Prozent zu erreichen, das deutlich über 3 Prozent liegen könnte. Jeder Punkt bedeutet übrigens etwa 3 Milliarden Dollar und 10 Millionen Arbeitsplätze. Denken Sie daran. Jeder Punkt – Sie gehen einen Punkt nach oben – das klingt nicht nach viel, es ist viel. Das sind 3 Milliarden Dollar und 10 Millionen Jobs.

Wenn sich das Wirtschaftswachstum in diesem Tempo fortsetzt, wird sich die Wirtschaft der Vereinigten Staaten mehr als zehn Jahre schneller verdoppeln, als es unter Präsident Bush oder Präsident Obama der Fall gewesen wäre.

Vielleicht ist einer der größten Erfolge des Berichts, und es ist in der Tat ein großer, dass das Handelsdefizit – das mir sehr am Herzen liegt, weil wir von der Welt abgezockt wurden – um mehr als 50 Milliarden Dollar zurückgegangen ist. 52 Milliarden Dollar, um genau zu sein. Er ist um mehr als fünfzig gefallen. Denken Sie daran. Das Handelsdefizit ist um mehr als 50 Milliarden Dollar gesunken. Und das ist ein Punkt zum BIP hinzugekommen. Das ist ein gewaltiger Rückgang. So einen Tropfen hatten wir schon lange nicht mehr. Sie müssen lange zurückgehen, bevor Sie es finden.

Durch die Erhöhung des Wachstums auf 3 Prozent in den nächsten 10 Jahren würde das 12 Millionen neue amerikanische Arbeitsplätze und mindestens 10 Milliarden Dollar neuen amerikanischen Reichtums bedeuten. Und das beinhaltet nicht die Tatsache, dass wir seit meiner Wahl etwa 7 Milliarden Dollar neuen Wohlstand geschaffen haben.

Im Jahr vor meinem Amtsantritt wuchsen die privaten Unternehmensinvestitionen nur um 1,8 Prozent. Im vergangenen Jahr stieg er auf 6,3 Prozent. Das war mein erstes volles Jahr; wir mussten viele Dinge tun, um es wachsen zu lassen. Und in diesem Jahr wächst sie um 9,4 Prozent. Das ist also eine gewaltige Steigerung. Einen solchen Anstieg hat es in vielen, vielen Jahren – Jahrzehnten – nicht gegeben.

Und ich denke, das Wichtigste – und Larry Kudlow hat mir gerade zusammen mit Kevin Hassett bestätigt – dass diese Zahlen sehr, sehr nachhaltig sind. Das ist keine einmalige Aufnahme. Ich denke zufällig, dass wir uns in unserem nächsten Bericht, im nächsten Quartal, außerordentlich gut schlagen werden. Ich denke, es wird hervorragend. Ich werde nicht zu stark sein, denn wenn es nicht ganz so gut ist, wirst du es mich nicht vergessen lassen. Aber ich denke, die Zahlen werden hervorragend sein.

Wir haben eine wirtschaftliche Wende von historischem Ausmaß geschafft. Als ich ins Amt kam, arbeiteten 1,5 Millionen Amerikaner weniger als vor acht Jahren. Wir hatten unter der bisherigen Verwaltung fast 200.000 Arbeitsplätze in der Fertigung verloren. Und Sie alle wissen, dass sie sagen: „Nun, man muss Arbeitsplätze in der Fertigung verlieren. Es wird immer schlimmer. Fertigungsaufträge sind obsolet.“ Nein, sie sind nicht veraltet, sie sind die besten Jobs, die wir haben.

Mehr als 10 Millionen Amerikaner waren in den vergangenen Jahren zusätzlich auf Lebensmittelmarken angewiesen. Aber wir haben alles umgedreht. Wieder einmal sind wir der wirtschaftliche Neid der ganzen Welt. Wenn ich die Führer der Länder treffe, ist das erste, was sie immer sagen: „Herr Präsident, es ist so schön, Sie kennenzulernen. Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Wirtschaft. Du führst die ganze Welt an.“ Sie sagen es fast jedes Mal.

Amerika wird wieder respektiert, und Amerika gewinnt wieder, weil wir Amerika endlich an die erste Stelle setzen.

Überall sehen wir die Auswirkungen des amerikanischen Wirtschaftswunders. Wir haben seit der Wahl 3,7 Millionen neue Arbeitsplätze geschaffen – eine Zahl, die undenkbar ist, wenn man zurück in den Wahlkampf geht. Niemand hätte es gesagt, niemand hätte es auch nur optimistisch projiziert.

Wir befinden uns inmitten der längsten positiven Wachstumsphase der Geschichte. Neue Arbeitslosenzahlen haben zuletzt den niedrigsten Stand seit fast einem halben Jahrhundert erreicht. Die afroamerikanische Arbeitslosenquote hat den niedrigsten Stand in der Geschichte erreicht. Die afroamerikanische Arbeitslosigkeit ist die beste in der Geschichte unseres Landes. Die hispanische Arbeitslosenquote hat ebenfalls den niedrigsten Stand in der Geschichte erreicht. Die Arbeitslosenquote in Asien hat zuletzt ebenfalls den niedrigsten Stand in der Geschichte erreicht. Die Arbeitslosenquote der Frauen erreichte kürzlich den niedrigsten Stand seit 65 Jahren. Und das wird bald in die Geschichte eingehen. Geben Sie ihm noch zwei oder drei Wochen.

Die Arbeitslosigkeit der Veteranen ist auf dem niedrigsten Stand seit 18 Jahren. Und diese Zahl steigt rapide an, woraufhin wir gerade vom Kongress, Choice, empfangen und gewonnen haben, wo Veteranen hinausgehen und einen Arzt aufsuchen können, wenn sie keinen Service bekommen, den sie verdienen.

Die Arbeitslosigkeit für behinderte Amerikaner hat ein Rekordtief erreicht. Die niedrigste in der Geschichte. Mehr als 3,5 Millionen Amerikaner wurden von Lebensmittelmarken abgehoben – etwas, was man seit Jahrzehnten nicht mehr gesehen hat. 3,5 Millionen Amerikaner wurden von Lebensmittelmarken befreit. Das liegt daran, dass sie rausgehen und sich einen Job suchen können. Und sie werden ihre Arbeit lieben.

Fünfundneunzig Prozent der amerikanischen Hersteller sind optimistisch, was die Aussichten ihres Unternehmens angeht. Und das ist auch die höchste Stufe in der Geschichte. Und das ist eine alte Umfrage. Ich bin schon lange hier.

Es wird erwartet, dass die Löhne im Verarbeitenden Gewerbe so schnell steigen wie seit über 17 Jahren nicht mehr. Das Vertrauen der Unternehmen und Verbraucher hat historische Höchststände erreicht.

Bisher sind die amerikanischen Exporte in diesem Jahr um fast 20 Prozent gestiegen. Ich bin erst seit etwas mehr als eineinhalb Jahren hier. Im gleichen Zeitraum, im Jahr vor meinem Amtsantritt, sind wir zum ersten Mal seit 1957 Nettoexporteur von Erdgas geworden. Wir haben enorme Mengen an Vorschriften losgeworden, die es uns erlauben, Dinge zu tun. Und wir haben immer noch enorme Vorschriften für saubere Luft, sauberes Wasser und die Umwelt. Es ist sehr wichtig für mich, sehr wichtig für alle. Aber wir hatten unnötige Vorschriften, die unserer Wirtschaft und unserem Land schaden.

Wir haben eine Rekordzahl von Vorschriften für das Vernichten von Arbeitsplätzen beseitigt. Und mit Hilfe der Republikaner im Kongreß, führten wir – ohne eine demokratische Stimme – die größten Steuersenkungen und die Verbesserung in unserer Geschichte. Und wie Sie wissen, wollen die Demokraten das beenden und die Steuern erhöhen. Das wird eine Katastrophe für unsere Wirtschaft sein.

Infolgedessen genießen mehr als 6 Million Amerikaner jetzt neue Löhne, bessere Jobs und weit größere Gehaltsschecks. Dennoch stimmte jeder einzelne Demokrat gegen die Steuersenkungen – jeder einzelne; wir erhielten nicht eine Stimme. Sie stimmten gegen Arbeiterfamilien, sie stimmten gegen kleine Unternehmen. Nicht gut.

In den ersten drei Monaten nach Steuersenkungen flossen über 300 Milliarden Dollar aus Übersee in die USA zurück. Wir denken, dass es am Ende, wenn es fertig ist, über 4 Milliarden Dollar zurück in unser Land sein werden. Allein Apple bringt 230 Milliarden Dollar ein. Und sie bauen neue Anlagen. Sie bauen einen prächtigen Campus. Sie werden ihr Geld sehr klug ausgeben, aber sie geben es in unserem Land aus, nicht in einem anderen Land. Möglich wurde dies durch den neuen Steuersenkungs- und Reformplan.

Gleichzeitig gehen wir endlich gegen jahrzehntelange missbräuchliche Außenhandelspraktiken vor. Wir wurden von Firmen missbraucht. Wir wurden von den Firmen innerhalb der Länder missbraucht. Vor allem aber wurden wir von den Ländern selbst, einschließlich der Verbündeten, missbraucht. Missbraucht wie noch nie zuvor eine Nation im Handel. Weil wir niemanden hatten, der zusah. Sie stahlen unsere Jobs und plünderten unseren Reichtum. Aber das endete.

Gestern war ich bei Granite City Steel in Illinois. Es war ein unglaublicher Anblick. Wir hatten ein Publikum von Stahlarbeitern, einige der härtesten und härtesten Leute, die Sie je gesehen haben. Und die Hälfte von ihnen hatte Tränen im Gesicht. Ich weiß nicht, ob diese Leute jemals zuvor in ihrem Leben geweint haben, um ehrlich zu sein. Die Hälfte von ihnen hatte Tränen, weil wir ein riesiges Werk von United States Steel eröffnet haben. Sie eröffnen sieben weitere Werke. Und die Stahlindustrie ist zurück. Sie sind offen für Geschäfte. Und wir brauchen die Stahlindustrie. Und die Tarife haben es geschafft.

Und niemand erwähnt die Tatsache, dass diese Anlagen eine enorme Anzahl von Arbeitsplätzen schaffen – enorm. Und Milliarden von Dollar fließen in die Kassen der Vereinigten Staaten. Milliarden von Dollar. Aber wir bekommen Arbeit. Wir kriegen Geld rein. Wir werden respektiert. Und schließlich werden die Stahlpreise wirklich sinken, weil alle diese neuen Werke miteinander konkurrieren werden. Aber wir werden nicht zulassen, dass fremde Länder – das ist das Wort, das sie verwenden, „Dumping“ – Stahl überall auf der Welt entsorgen und unsere Fabriken zerstören, unsere Werke zerstören, unsere Unternehmen zerstören und unsere Arbeitsplätze zerstören.

Seit meiner Wahl haben wir 400.000 neue Arbeitsplätze in der Fertigung geschaffen. Denken Sie daran, das war der überholte Deal. Veraltet. Ich sagte immer: „Warum ist es obsolet? Wir müssen Sachen machen.“ Fertigungsaufträge gehören zu unseren besten Jobs – und wir fangen gerade erst an.

Wir haben auch Millionen von Amerikanern von den erdrückenden Lasten von Obamacare befreit. Die grausame individuelle Mandatsstrafe ist weg. Dort zahlt man viel Geld für das Privileg, keine schlechte Gesundheitsversorgung kaufen zu müssen und dafür zu bezahlen. Es ist weg. Niemand dachte, wir könnten es loswerden. Das war bei weitem die unpopulärste Bestimmung, wahrscheinlich bei allem, aber sicherlich bei Obamacare. Und Obamacare ist nun glücklicherweise auf den letzten Beinen.

Und durch Associated Health Plans geben wir den Amerikanern die Möglichkeit – gerade eröffnet – Millionen von Menschen, sich anzumelden. Millionen und Abermillionen. Wir geben den Amerikanern die Möglichkeit, sich zusammenzuschließen, um eine viel bessere und erschwinglichere Gesundheits- und Krankenversicherung zu erwerben, einschließlich des Bietens über Staatsgrenzen hinweg. Also werden alle Versicherungsgesellschaften verrückt. Sie wollen es bekommen. Du wirst eine gute Gesundheitsfürsorge zu einem viel niedrigeren Preis haben. Es wird die Vereinigten Staaten nichts kosten. Nichts. Denken Sie daran. Wird uns nichts kosten. Und das ist Sekretärin Acosta – Sekretärin Azar kommt mit einem anderen Gesundheitsplan heraus. Das Ergebnis ist dasselbe. Viel billigeres Gesundheitswesen zu einem viel günstigeren Preis. Es wird unser Land nichts kosten. Wir kümmern uns endlich um unsere Leute.

Schließlich gibt es noch eine andere Sache, die mir sehr wichtig ist. Und ich möchte das jetzt besprechen, bevor wir gehen, denn es gibt nichts Vergleichbares, woran wir gearbeitet haben. So wichtig für das Leben nicht nur der Amerikaner, sondern der ganzen Welt.

In diesem Moment trägt ein Flugzeug die Überreste einiger großer gefallener Helden aus Amerika, zurück aus dem Koreakrieg. Sie kommen zurück in die Vereinigten Staaten. Mike Pence, unser wunderbarer Vizepräsident, wird da sein, um die Familien und die Überreste zu begrüßen. Und ich möchte Präsident Kim dafür danken, dass er sein Wort gehalten hat. Es kommen noch viele andere. Aber ich möchte dem Vorsitzenden Kim vor den Medien dafür danken, dass er ein Versprechen erfüllt hat, das er mir gegeben hat. Und ich bin sicher, dass er dieses Versprechen auch weiterhin erfüllen wird, wenn sie suchen und suchen und suchen.

Diese unglaublichen amerikanischen Helden werden bald auf heiligem amerikanischen Boden ruhen. Schon während der Kampagne kamen die Leute auf mich zu – es ist lange her – vor vielen Jahrzehnten. Oft waren sie älter. In einigen Fällen waren sie jünger. Urgroßväter. Mein Urgroßvater, mein Großvater, mein Vater – sie fragten, ob ich etwas dagegen tun könnte. Ich würde sie anschauen und sagen: „Wir verstehen uns nicht so gut mit diesem Land.“ Sie sagten: „Was immer du tun kannst.“ Und es ist etwas, das mir sehr wichtig war. Das haben viele Leute gefragt.

Ich habe den Vizepräsidenten und andere gebeten, nur einen besonderen Tribut zu zahlen – und das werden sie tun. So ehren wir die heilige Erinnerung an jeden unglaublichen amerikanischen Patrioten, der in diesem Krieg kämpfte und starb.

In allem, was wir tun, in jeder Aktion, die wir unternehmen, kämpfen wir für loyale, fleißige, patriotische Bürger unserer gesegneten Nation. Wir machen unser Land wieder großartig. Wir werden wieder auf der ganzen Welt respektiert. Unser Militär wird bald stärker sein, als es je war. Das allein wird Tausende und Abertausende von Arbeitsplätzen schaffen. Niemand macht Ausrüstung wie wir – niemand – ob es nun Flugzeuge oder Raketen sind oder irgendeine Form von militärischer Ausrüstung. Wir machen bei weitem das Beste der Welt.

Wir ermöglichen es unseren Verbündeten, diese Ausrüstung schnell zu kaufen, ohne dass sie auf zweijährige Genehmigungen und mehr warten müssen. Uns geht es großartig. Und ich fühle mich sehr geehrt, diese 4.1-Nummer zu sehen. Vielleicht fühle ich mich sogar noch mehr geehrt, dass das Defizit schrumpft – das Handelsdefizit schrumpft so sehr.

Damit möchte ich Kevin Hassett, den Vorsitzenden des Rates der Wirtschaftsberater, und meinen sehr guten Freund Larry Kudlow fragen, ob sie beide nach vorne treten und ein paar Worte sagen könnten.

Ich danke Ihnen allen sehr. Es ist ein großartiger Tag. (Beifall.)

HASSETT: Vielen Dank, Mr. President. Und danke für deine Führung und für das Vertrauen, das du mir entgegengebracht hast, als du mir diesen Job angeboten hast. Und danke, dass Sie sich für unsere Veteranen eingesetzt haben. Mein Vater und mein Onkel kämpften beide im Koreakrieg, und du kannst dir nicht vorstellen, wie viel es diesen Veteranen bedeutet, dass du ihre Kameraden nicht vergessen hast.

Wissen Sie, als Ökonom ist es meine Pflicht, Sir, daran zu erinnern, dass wir nicht zu viel aus einer Nummer machen sollten, richtig? Wie oft hören wir das von Ökonomen? Aber wenn ich an das erste Mal zurückdenke, als ich dich im Oval traf, und wir über deine Vision sprachen, wie man Amerika wieder großartig machen kann, wirst du dich vielleicht daran erinnern, dass ich am Ende zugestimmt habe, ja, das Zeug sollte wirklich funktionieren.

Und Tatsache ist, dass wir, wenn wir uns die Daten heute ansehen, den Beweis dafür sehen können, dass die Politik des Präsidenten funktioniert. Und es liegt nicht nur in der obersten Zeile, sondern auch in den Details.

So sagte der Präsident, wenn wir die Wirtschaft deregulieren und eine Steuerreform durchführen, wird es einen Investitionsboom geben, weil die Fabriken nach Amerika zurückkehren werden. Betrachtet man die Daten, dann boomen die Fabriken wieder.

Der Präsident sagte, wenn wir die Energieproduktion hier in den USA betonen, könnten wir eine dominierende Energiewirtschaft werden, sogar ein Energieexporteur. Nun, wenn man sich die Daten heute anschaut, ist einer der Gründe, warum die Daten so stark sind, dass die Bohr- und Bergbautätigkeiten auf eine fast beispiellose Weise in die Höhe geschnellt sind.

Und schließlich – und das ist die Sache, die Sie manchmal, Sir, irgendwie angeschaut und darüber gelächelt haben, ob ich Ihnen wirklich zustimme. Sie sagten, Sie würden das Handelsdefizit senken – und das haben Sie. Die Reduzierung des Handelsdefizits um 50 Milliarden Dollar beweist, dass, wenn man sich für Amerikas Arbeiter einsetzt und unsere Verbündeten wissen lässt, dass Geschäfte, die nicht auf Gegenseitigkeit beruhen, inakzeptabel sind, dass man viele Fortschritte machen kann.

Und deshalb vielen Dank für Ihre Führung, Sir, und für Ihr Vertrauen in mich. Ich danke Ihnen.

DER PRÄSIDENT: Danke, Kevin. Tolle Arbeit. Ich danke Ihnen. (Beifall.)

KUDLOW: Danke, Sir. Ich danke Ihnen, Sir. Es ist ein bisschen warm hier draußen, also werde ich so schnell ich kann. Ich möchte wiederholen, was der Präsident und mein Freund Kevin Hassett gesagt haben.

Sieh mal, wir hatten eine wachstumsfreundliche Agenda. Sie ist seit kurzem in Kraft. Es beginnt bereits zu funktionieren. Niedrige Steuersätze. Rücknahme der Vorschriften. Energie freisetzen. Und eine Handelsreform, um ein kaputtes Welthandelssystem zu reparieren.

Ich möchte nur in den Zahlen festhalten – und das wird ein Trend -, dass die Unternehmensinvestitionen boomen. Neun bis zehn Prozent Wachstum im ersten Halbjahr dieses Jahres. Ich glaube, das wird so weitergehen. Warum spreche ich über Unternehmensinvestitionen? Nun, das ist der Schlüssel zur Produktivität, das ist der Schlüssel zum Wachstum, das ist der Schlüssel zu steigenden Reallöhnen und sehr starken Arbeitsplätzen.

Ein Punkt, den Kevin und ich während der Kampagne eine Million Mal gemacht haben und den wir auch weiterhin machen: Diese Steuersenkungen, besonders auf der Geschäfts- und Investitionsseite, werden Löhne, Lebensunterhalt und Jobs, für Mittelamerikaner, gewöhnliche, arbeitende Völker aufladen. Und es beginnt zu wirken.

Und deshalb stimme ich dem Präsidenten zu, das ist ein Boom, der nachhaltig sein wird. Offen gesagt, so weit das Auge reicht, ist das keine einmalige Anstrengung.

Das bin ich also. Ich danke Ihnen, Sir. Ich weiß das sehr zu schätzen.

DER PRÄSIDENT: Danke, Larry. (Beifall.) Vielen Dank an alle. Ich danke Ihnen.

Advertisements
Dieser Beitrag wurde unter Allgemein veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.